〈动〉

1. (会意。从玨,从刀。金文,中间是刀,左右是玉。象用刀割玉。本义:分割玉)

2. 分瑞玉。瑞玉是古代玉质的信物,中分为二,各执其一以为信 [divide equally]

   班,分瑞玉也。——《说文》

   班瑞于群后。——《书·舜典》

3. 又如:班瑞(颁还瑞玉;颁赐祥瑞)

4. 分开;离群 [separate;part]

   挥手自兹去,萧萧班马鸣。——李白《送友人》

5. 又如:班马

6. 赏赐;分给 [reward]

   晋侯执 曹伯,班其所取侵地于诸侯也。——《公羊传·僖公三十一年》

7. 又如:班扬符赏(颁布相应的赏赐);班授(颁发授予);班散(分给);班赐(颁赐;分赏)

8. 分布;铺开 [distribute;spread]

   遇之于郑郊,班荆相与食。——《左传·襄公二十六年》

9. 又如:班卖(摊开出卖);班荆

10. 颁布。后作“颁” [promulgate]

    周公…制礼乐,班度量,而下大服。——《汉书·翟方进传》

11. 又如:班政(颁布政令);班论(颁布);班布(犹公布)

12. 返回 [call back]

    请班师。——《左传·襄公十年》。注:“还也。”

13. 又如:班军(回师,撤军);班旋(犹班师)

14. 排列 [arrange;put in order]

    班位于天下。——《韩非子·存韩》

〈名〉

1. 职位等次,位次;等级 [order]

   班在九人。——《左传·文公六年》。注:“位也。”

   徐勉为吏部尚书,定为十八班。——《隋书·百官志》

2. 又如:班秩(官员的品级);班禄(班位和俸禄);班资(官阶和资格)

3. 序列;排列等级 [sequence]

   班,次也。——《小尔雅》

   班,列也。——《方言三》

   班,序也。——《广雅》

4. 又如:按部就班;班次(补授或提升官职的先后次序);班列(按班排列)

5. 引申朝班。指朝庭上臣下所站的队列 [line]

   班朝治军。——《礼记·曲礼》

   使鲁为其班。——《左传·桓公六年》

6. 又如:班部(大臣在朝见时按次序排成的行列);班台(古代以司马、司空、司徒为三台,故以泛称朝官之前列显要者)

7. 按照职务或为某种需要而编成的组织 [team;group]。也指旧时对剧团的称呼。如:班首(班头;为首的);班本(指戏文本);戏班;文班;武班

8. 按时在教员指导之下学习同一学科、听教员讲授或进行有指导的讨论或演习的一群学生的组织 [class]。如:西班牙语班

9. 现行军队的基层单位,在排以下 [squad]。如:三连六班冲上去!

10. 一天之内按工作时间划分的段落 [duty;shift]。如:三班倒;上夜班

11. 指妓院 [brothel]。如:班子(方言。指妓院)

12. 姓

〈形〉

1. 通“斑”。杂色,亦指杂色斑点或斑纹 [varicolored]

   纷总总其离合兮,班陆离其上下。——屈原《离骚》

   有妇人出于室者,发班白,衣缁布之衣。——《晏子春秋·外篇》

   班白者不徒行。——《韩非子·外储说左》

2. 又如:班衣戏彩(《二十四孝》中的故事。言年已古稀的老莱子,身穿花衣,手持玩具,作儿童状以取悦双亲);班驳(杂色,色彩斑斓)

3. 定时开行的 [regular]。如:班机;班车

〈量〉

1. 用于人群 [group]

   忙出来吩咐雇了两班脚子。——《儒林外史》

2. 又如:一班人马

3. 用于定时开行的交通运输工具 [class] 。如:头班船;二班车

〈代〉

1. 如,如何 [how;what]

   奈何去社稷也?——《礼记·曲礼下》

   诸侯不从,奈何?——《史记·高祖本纪》

   无奈何也。——《韩非子·喻老》

   无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》

   亡奈何矣。——明· 宗臣《报刘一丈书》

   唯无形者,无可奈也。——《淮南子·兵略训》

2. 这 [this]

   虽然久后成佳配,奈时间怎不悲啼。意似痴,心如醉。——《西厢记》

3. 〈动>

4. 对付;处置 [deal with]

   谁奈离愁得,村醪或可尊。——黄庭坚《和文潜舟中所题》

5. 又如:奈何天(言对付天公)

6. 通“耐”。禁受住;忍受 [stand]

   斟酌姮娥寡,天寒奈九秋。——杜甫《月》

7. 又如:奈烦(耐烦,能承受,能忍耐);耐守(耐心等待);奈久(耐久,能够经久);奈心(耐心,心里不急躁,不厌烦)

〈副〉

1. 怎奈、无奈的省文 [however]。用于转折句,表示原因

   此地奈无城郭,又无险阴。——《三国演义》

2. 又如:奈向(奈何,如何);无奈人多口杂,说不上去;奈何天(令人无可奈何的时光);奈缘(犹怎奈)

〈名〉

1. (形声。从牛,寺声。本义:雄性的牛马)

2. 同本义 [bull]

   特,朴特,牛父也。——《说文》

   凡马,特居四之一。——《周礼·夏官·校人》

   特,牡牛也。——《玉篇》

3. 又如:特处士(赋予公牛以处士头衔);特牛(一头公牛)

4. 泛指牛 [ox]

   高辛氏人家生一犬,初如小特。——樊绰《蛮书》

5. 三岁兽 [three-year old beast]

   胡瞻尔庭有县特兮?——《诗·魏风·伐檀》

6. 敌特;特务 [spy]。如:反特;特工

〈形〉

1. 独特,特异;突出;特别[special;particular;out of the ordinary]

   士之特立独行,适于义而已。——韩愈《伯夷颂》

   何其无特操与?——《庄子·齐物论》

   然后知是山之特立,不与培塿为类。——柳宗元《始得西山宴游记》

   臣超区区,特蒙神灵。——《后汉书·班超传》

2. 又如:特达(特别通晓事理);特支(特别支出。源于宋时朝廷发给军士的特别赏赐);特等;特旨(特诏;帝王的特别诏令);特命(特别命令);特绝(卓绝);特表(非凡的仪表)

3. [single-handed;by oneself] 。如:特操(独立的操守);特识(独立的见解);特笔(独特的笔法);特见(独特的见解);特士(有独特志向、操行的人物)

〈副〉

1. 单独;单单;特地 [alone;by oneself;specially]

   夫国岂特为车哉?——《吕氏春秋·君守》

   岂特为宫室哉?——《吕氏春秋·分职》

   我特以三国城从之。——《战国策·秦策四》

   使韩信特将北击之。——《汉书·张良传》

   而彭祖乃今以久特闻。——《庄子·逍遥游》

   且姑墨、 温宿二王特为 龟兹所置。——《后汉书·班超传》

   特怪老人。——清· 周容《芋老人传》

   特赏侍郎。——清· 梁启超《谭嗣同传》

   特为天之所厚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

2. 又如:特特(特地);特骨地(故意地);今特汇上;特为此事而来;特加(特别给与);特遣;特约;特故(特意);特甚(特别厉害);特生(孤独生长,独立生长);特为(独个儿干);特将(独自统率指挥军队)

3. 只,仅,不过 [only]

   特以诈佯为。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   特示故人。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

   特自皇古迄今。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

   特为变至微。