〈动〉

1. (会意。甲骨文字形,象用手抱孩子形。金文写作从“人”从“子”。后来为了结构的对称,小篆变成“保”,使人不能因形见义了。本义:背子于背)

2. 同本义 [carry on one's back]

   负子于背谓之保,引申之,则负之者为保;更引申之,则有保养之义。然则保本象负子于背之义,许君误以为形声,遂取养之义当之耳。—— 唐兰《殷墟文字记》

3. 护养;育 [bring up]

   保,养也。——《说文》

   若保赤子。——《书·康诰》

   保抱携持厥妇子。——《书·召诰》

   长之养之,如保赤子。——《荀子·议兵》

   儒者之道,古之人若保赤子。——《孟子·藤文公上》

4. 又如:保艾(安养;养育);保赤(抚育幼孩)

5. 保佑 [bless and protect]

   天地格保。——《书·召诰》

6. 又如:保佐(保佑;佐助);保禳(祈祷消除灾祸)

7. 保护;保全;守住 [protect;defend;guard]

   父子相保全。——《淮南子·人间训》

   少有强者不可保。——唐· 韩愈《祭十二郎文》

   有朕位几不保。——清· 梁启超《谭嗣同传》

8. 又如:保銮(保护天子的亲近卫士);保固(保卫固守);保身(保全身体)

9. 保持 [keep;preserve;maintain]

   至今保藏。——沈括《梦溪笔谈》

10. 又如:保值(保持价值);保光(保持并发扬光大)

11. 保证;担保 [guarantee;ensure]

    保为将军破之。——《资治通鉴》

12. 又如:保修(保养修理);旱涝保收;保官(担任保护职能的官员)

13. 占有;拥有 [possess]

    虽慈父不能保其子。——晁错《论贵粟疏》

14. 又如:保据(占据);保宁(保有并使之安宁)

15. 保举;保荐 [recommend]

    都保你二位做大官。——《水浒传》

16. 又如:保题议叙(写奏本保荐有功人员);保题(向上推荐);保案(保举下属的文件)

17. 依靠;仗持 [depend on]

    保君父之命而享其生禄,于是乎得人。——《左传·僖公二十年》

18. 又如:保山(依山固守);保栖(据山以守)

〈名〉

1. 保育幼儿的妇女 [nurse]

   国君世子生,…保受,乃负之。——《礼记·内则》

2. 通“緥”。保护婴儿的包裹衣 [swaddling clothes]

   夫知保抱携持厥妇子。——《书·召诰》

   措之于参保介之御间。——《礼记·月令》

   昔成王幼小,越在襁保。——《后汉书·桓郁传》

3. 作保证的人 [guarantor]

   然后导以取保。——清· 方苞《狱中杂记》

4. 又如:作保;觅保;保山(媒人;保人);保中(在债务关系中居中担保的人)

5. 服务人员 [owner]。如:酒保

6. 宋以后地方实行保甲制,若干甲作一保 [bao]。如:保正甲长(一保之头叫“保正”;一甲之长叫“甲长”)

7. 小城(此义后来写作“堡”) [small city]

   南山是保。——《诗·大雅·崧高》

   焚我郊保。——《左传·襄公八年》

   战于郎。 公叔禺人遇负杖入保者息。——《礼记·檀弓下》

   所过之邑(城市),大国守城,小国入保。——《庄子·盗跖》

8. 通“宝”。珍贵之物 [treasure]

   展九鼎保玉。——《史记·周本纪》

   其形虽有所小用哉然未可以保于周室之九鼎也。——《淮南子·俶真》

9. 姓

〈动〉

1. (形声。从采( biàn),睪( yì)声。采,有辨别、分析义。本义:脱掉,解下)

2. 同本义 [take off; unfasten]

   释,解也。从采,取其分别物也。睪声。——《说文》

   释获。——《仪礼·大射仪》

   释左骖,以公命赠孟明。——《左传·僖公三十三年》

   昭公出奔,民如释重负。——《谷梁传·昭公二十九年》

   主人释服。——《仪礼》

3. 又如:释绂(解下印绶。指致仕罢官);释褐(除去平民的衣服,换上官服。即“作官”)

4. 解释[explain]

   [夫差]乃使行人 奚斯释言于 齐。——《国语·吴语》

5. 又如:释情消迹(消除误会;予以和解);释言(以言语自作解释);释例(说明所著书的凡例)

6. 释放;赦免 [release;pardon]

   怀王竟听 郑袖,复释去 张仪。——《史记·屈原贾生列传》

   豪民气尽,以额叩头,谢不敢。乃释之。——明· 高启《书博鸡者事》

7. 舍弃;抛弃 [give up;abandon]

   故释先王之法,而法其所以为法。——《吕氏春秋·察今》

   乃请释子服何于吴。——《左传·哀公八年》

   君其释申生也。——《国语·晋语》。注:“释,舍也。”

8. 又如:释法(舍弃法令而不施用)

9. 放下;放开 [put down]

   有卖油翁释担而立。——宋· 欧阳修《归田录》

   庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也。”——《庄子·养生主》

10. 又如:力叮不释(用力叮住不放)

11. 消失 [disappear]

    虽欲爱君,惑不释也。——《国语·晋语》

12. 溶化;消融 [melt]

    涣兮其若冰之将释。——《老子》

13. 又如:如冰之将释(就像冰将消融那样)

14. 泡在水里或其他液体里 [soak]

    欲濡肉,则释而煎之以醢。——《礼记·内则》

15. 发,射出 [shoot]

    若虞机张,往省括于度,则释。——《书·太甲上》

16. 解除;免除 [remove;avoid;get rid of]

    不以一己之害为害,而使天下释其害。——清· 黄宗羲《原君》

17. 又如:释去仔肩(卸掉责任;放下重担);释憾(解除心中的怨恨。指报复);释难(解除困难);释闷(解闷儿;排遣烦闷);释四增美(除去邪僻之念,增加美善的质性)

18. 淘米 [wash rice]

    释之叟叟,烝之浮浮。——《诗·大雅·生民》

〈名〉

1. 中国佛教用作释迦牟尼的简称 [Sakyamuni]。是佛陀的姓氏;自东晋以后,佛教出家人自称释子,对外人而言称释氏。如:释厄(唐僧遭受的魔难);释老(指释伽牟尼与老子。即佛家与道家。也叫“释道”)

〈名〉

1. (形声。从水,市( bèi)声。本义:沛水)

2. 同本义 [Pei River]

   沛,沛水。出 辽东番汗塞外,西南入海。——《说文》

3. 泽名。沛泽 [Pei lake]

   齐侯田于 沛。——《左传·昭二十年》。注:“沛,泽名。”

4. 多水草的沼泽地 [marsh]

   大陷于沛泽之中。——《公羊传·僖公四年》。注:“草棘曰沛。”

   犹逸禽之赴深林,蝱虫内之趣大沛。——《后汉书·崔骃传》

5. 蓄积用来灌田的水 [water for irrigation]

   浙中…少水,人家多于山上置闸蓄水,遇旱岁开以灌田,名之曰沛,取沛然之义也。——《三余赘笔》

6. 通“旆”。旗,幡 [flag;banner]

   丰其沛,日中见沫。——《易·丰》

〈形〉

1. 水势湍急的样子,泛指盛,大 [copious]

   沛,水波流也。——《一切经音义》

   民归之,由水之就下,沛然谁能御之。——《孟子·梁惠王上》

   焚沛泽。——《管子·揆度》。注:“大泽也。”

   沛焉竞溢。——王褒《洞箫赋》

   河水沛沛,比夫众川,孰者为大?——《论衡·自纪》

2. 又如:充沛;沛沛(水盛大的样子);沛若(盛大的样子);沛然(充盛的样子;盛大的样子);沛发(大量涌出);沛泽(盛大的恩泽)

3. 通“霈”。雨盛大的样子 [coprous]

   天油然作云,沛然下雨。——《孟子·梁惠王上》

   冻雨沛其洒涂。——张衡《思玄赋》