〈形〉

1. 弯曲,不直 [bent;croo-ked]

   曲,象器曲受物之形。——《说文》

   曲,折也。——《广雅·释诂一》

   木曰曲直。——《书·洪范》

   曲,不直也。——《玉篇》

   木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——《荀子》

   曲挺纵横。——《徐霞客游记·游黄山记》

   以曲为美。——清· 龚自珍《病梅馆记》

   之疏之曲。

2. 又如:曲录(弯弯曲曲);曲律(曲吕。弯曲的样子);曲弯弯(像弓一样弯);曲蟮(蚯蚓);曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖);曲兵(形体弯曲的兵器)

3. 迂曲;婉转 [tortuous;mild and indirect;tactful]。如:曲谕(婉转动人的教诲);曲止(婉转阻止);曲言(婉言);曲譬(婉转譬喻);曲子(指肠子);曲邃(曲折深邃);曲狭(迂曲狭窄);曲复(迂回曲折)

4. 周遍;多方面;详尽 [all;detailed]。如:曲止(委曲详尽);曲至(周到);曲防(遍设堤坊)

5. 表敬之词 [your]。如:曲延臣算(请求通融,延长我的寿命);曲延(谦称邀请你而使你受到委曲)

6. 邪僻,不正派 [evil;dishonest]。如:曲心矫肚(心地阴险,一肚子虚情假意);曲意(委曲己见以奉承他人);曲就(委曲成全);曲全(曲意保全)

7. 细,细小 [trifle;petty]。如:曲惠(小惠);曲智(小智);曲胜(小胜);曲艺(医卜之类的小技艺)

8. 假借为“局”。狭隘,拘泥 [narrow]

   毋使人曲之。——《管子·侈靡》

〈名〉

1. 理屈;理亏 [wrong;unjustifiable]

   其言曲而中。——《易·系辞下》

   曲在赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   曲在秦。

   以负秦曲。

2. 又如:曲挠(无罪而被枉屈);曲论(歪曲事实的议论;狡辩)

3. 弯曲的地方,亦指幽深之处 [bend of a river,etc.]

   在汾一曲。——《诗·魏风·汾沮洳》

   汾之一曲。—— 明· 顾炎武《复庵记》

4. 又如:河曲(河流弯曲的地方);曲阿(屋的曲角);曲房(内室,密室);曲屋(周旋曲屈的楼阁);曲隈(曲折隐蔽之处)

5. 偏僻的处所;乡里 [countryside]。如:曲士(乡曲之士);曲落(村庄);曲道(乡曲,乡里);曲辫子(乡愚)

6. 小巷 [lane]。如:曲头(巷头;街头)

7. 蚕箔,用苇或竹编制的养蚕的器具 [a bamboo tray for raising silkworms]

   勃以织曲薄为生。——《史记·周勃世家》

8. 又如:曲簿(养蚕的器具)

〈动〉

1. 使弯曲 [bend]

   饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。——《论语·述而》

   弘曲躬而自卑。——《后汉书·郑弘传》

2. 又如:曲匝(身体屈曲辗转);曲肱(弯着胳膊作枕头。比喻清贫而闲适的生活)

3. 麯、麴 qū

〈名〉

1. 酒母 [leaven;yeast]。如:红曲;神曲;曲糊(粘浆状态的酒曲);大曲(酿造白酒用的一种曲);酒曲(酿酒用的曲)

2. 泛指酒 [wine]。如:曲蘖(酒);曲王(指酒神);曲生(酒的别名)

3. 另见 qǔ

〈名〉

1. 乐曲,歌曲 [music of song]

   莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

   快弹数曲。

   曲罢悯然。

   曲终收拨。

   五更转曲。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

2. 又如:聂耳作曲,田汉作词;编曲

3. 一种韵文形式,盛行于元代,又称元曲 [ qu ,a type of verse in singing]

   不复能终曲。——清· 侯方域《壮悔堂文集》

4. 是受民间歌曲的影响而形成的,句法较词更为灵活,多用口语,用韵也更接近口语。一支曲可以单唱,几支曲可以合成一套,也可以用几套曲子写成戏曲。广义的曲泛指秦、汉以来各种可以入乐的乐曲。如:汉大曲、唐宋大曲、民间小曲等

〈量〉

1. 用于歌曲、乐曲。如:一曲清歌

2. 另见 qū

〈动〉

1. (会意。从爪从木。甲骨文,上象手,下象树木及其果实。表示以手在树上采摘果实和叶子。本义:用手指或指尖轻轻摘取来)

2. 同本义 [pick]

   采,捋取也。——《说文》。字俗作採。

   参差荇菜,左右采之。——《诗·周南·关雎》

   采葑采菲,无以下体。——《诗·邶风·谷风》

   采薇采薇,薇亦作止。——《诗·小雅·采薇》

   行以肆夏,趋以采荠。——《周礼·乐师》。司农注:“乐名。或曰皆逸诗。”

   采菊东篱下,悠然见南山。——晋· 陶渊明《饮酒》

3. 又如:采花;采果子;采及葑菲(对别人征求意见时的谦辞)

4. 引申为采集;搜集 [collect;gather]

   古有采诗之官。——《汉书·艺文志》

5. 又如:采兰赠药;博采众长;广收薄采;采了200多种矿样;采药;采珍珠;采铁;采金;采气;采油

6. 挑选;采纳 [choose;accept]

   纳采。——《仪礼·士昏礼》

   昏礼始纳采。谓采择其可者也。——《礼记·坊记》注

   嵘虽位末名卑,而所言或有可采。——《资治通鉴》

   采上古帝位号,曰皇帝。——《史记·秦始皇本纪》

〈名〉

1. 多色的丝织品。后来写作“綵” [colored silks]

   衣必文采,食必梁肉。——汉· 晁错《论贵粟疏》

2. 引申为彩色。后写作“彩” [color]

   抑为采色不足视於目与?——《孟子·梁惠王上》

   吾令人望其气,皆为龙虎,成五采。——《史记·项羽本纪》

3. 又如:采缯(彩色丝织品);采服(彩色的衣服);采章(绘有彩色图案的旌旗、车舆及服饰)

4. 文章的词藻 [word]

   繁采寡情,味之必厌。——《文心雕龙》

5. 精神上的活力或生气 [complexion;spirit]。如:兴高采烈

6. 神色;神态 [expression]。如:风采

7. 彩头,赌注 [wager]。如:采头(赌注。采:骰子的点色。掷出得胜的点色,称“得采”、“喝采”)

8. 另见 cài

9. 寀、埰 cài

〈名〉

1. 采地,古代士大夫的封邑 [fief;feoff],又叫采邑,食邑,采地

   大夫有采,以处其子孙。——《礼记·礼运》

   西采雍梁。——《法言·重黎》。注:“食税也。”

   所谓采者,不得有其土地人民采取其租税耳。字亦作寀。——《公羊传·襄公十五年》注

2. 古九畿之一 [outer suburbs]。如:采圻(采畿。九畿之一)

3. 另见 cǎi