〈名〉

1. (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)

2. 同本义 [heart]

   心,人心也。在身之中,象形。——《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。

   其祀中霤,祭先心。——《吕氏春秋》

   顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。——方苞《狱中杂记》

3. 又如:心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(“忍”字的拆写);心肝肐蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏)

4. 内心 [inner most being;mind]

   日月阳止,女心伤止。——《诗·小雅·杕杜》

5. 又如:心悦情服(真心乐意地情愿或服从);心香(敬事鬼神,心笃意诚,同于焚香);心苗(心意;心愿)

6. 心中。心里 [in the heart;in mind]。如:心喻口,口喻心(自己反复思量、揣度);心肝道儿(心思。亦指财欲);心甜的(心爱);心丧(心里悼念)

7. 古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称 [mind]

   心之官则思。——《孟子》

8. 又如:心猿智慧(喻头脑机敏灵活);心拙口夯(心笨口笨);心坌(愚笨);心知(心智)

9. 思想 [thought]

   他人有心,予忖度之。——《诗·小雅·巧言》

   心忧炭贱。——唐· 白居易《卖炭翁》

   汝心之固。——《列子·汤问》

   心乐之。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

   用心专。——清· 袁枚《黄生借书说》

10. 又如:心量(志气;抱负);心体(指思想);心识(意识);心想(思想;感情);心裁(指思想,主意);心用(思想行为)

11. 精神 [spirit]。如:心神惝恍(神志不清,迷迷糊糊);心神仿佛(心神恍惚不安);心猿(比喻心神如猿猴般变化难以控制);心体(精神与肉体)

12. 心绪;心情 [mood]。如:心猿难系(喻人心思散乱,难于把握);心荒撩乱(心荒意乱);心惊骨软(神态惶恐);心持两端(分心,心绪不集中)

13. 思虑;谋划 [calculation]。如:心重(思虑太多);心趄(变心;不遵守诺言);心模(揣测;估量)

14. 中心,中央 [center]

    东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

15. 又

    当心画

    波心荡。——宋· 姜夔《扬州慢》

16. 又如:心号(兵卒上衣前后的标志符号);心经(《般若波罗密多心经》的简称。以其概括了《般若经》的核心,故称);心子;心脏;江心

〈名〉

1. 禾稿;连穗带杆的禾把子 [a bundle of cereal crops]

   五百里甸服,百里赋纳总。——《书·禹贡》。孔传:“禾稿曰总,入之供饲国马。”

2. 束穗;流苏 [tassels](古代的车马装饰品)

   王后之五路,重翟,锡厘朱总。——《周礼》。贾公彦疏:“凡言总者,谓以总为车马之饰,若归人之总,亦既系其本,又垂为饰,故皆谓之总也。”

3. 又如:朱总(朱红色的车饰)

4. 整数 [integer]

   银子成总了,我差人回家取去!——《老残游记》

5. 麻杆扎成的火把 [torch]

   错总之法,横于坐所。——《管子》

6. 姓

〈形〉

1. 全部,全面 [general;total]

   风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

2. 又如:总崩溃;总批发;总目;总代理;总动员;总产量;总成本

3. 为首的,担任较高级职务的,领头的(如高于同类头衔的其他人) [chief;general]。如:总制(总督);总河(总管治理河道事务的官员)

〈副〉

1. 皆;一概 [all]。如:总里(都;全部;总共);总不如(都不如);总疑(不停地怀疑);总是(全都是)

2. 一直;一向 [always;consistently]。如:总是站在斗争的第一线;总疑(不停地怀疑)

3. 终归,毕竟 [after all;eventually]。如:他总还是个孩子,哪能像大人那样有力气;总来(总归;终究);总悉(总归)

4. 用法同“纵”。纵然;即使 [even though;even if]

   莫言塞北无春到,总有春来何处知。——《度破讷沙》

   年兄总要出家修行,也该与我们作别一声,如今觉得忒歉然了!——《醒世恒言》

5. 又如:总有(虽然有;即使有);总做(纵使);总然(纵然;即使);总饶(任凭;尽管)

〈名〉

1. (形声。甲骨文字形,象房子里有贝和玉,表示家里藏有珍宝,会意。在西周金文里,又加上一个声符“缶”(古音与“宝”同)。本义:珍宝)

2. 同本义 [treasure]

   宝,珍也。——《说文》

   稼穑维宝。——《诗·大雅·桑柔》

   以作尔宝。——《诗·大雅·崧高》

   宝玉者,封圭也。——《谷梁传·定公八年》

   以其宝来奔。——《国语·鲁语》。注:“玉也。”

   怀其宝。——《论语》

   和氏壁天下人所共传宝也。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   戴朱缨宝饰之帽。——明· 宋濂《送东阳马生序》

3. 又如:珠宝;宝函(宝匣);珍宝(珠玉宝石等);宝肆(出售珍宝的店铺);宝冕(宝冠。用宝石装饰的帽子);宝钏(以金玉等制作的手镯);宝钗(首饰名。用金银珠宝制作的双股簪子)

4. 珍贵的东西 [precious thing]

   轻敌几丧吾宝。——《老子》。注:“身也。”

   啬其大宝。——《吕氏春秋·先已》。注:“身也。”

   正得秋而万宝成。——《庄子·庚桑楚》

   不爱珍奇重宝肥饶之地。——汉· 贾谊《过秦论》

5. 又如:献宝;财宝;传家宝;文房四宝

6. 印信符玺 [jade token]

   又有“万几宸翰之宝”。——《红楼梦》

7. 又如:宝札(玺书。古代以印章封记的文书;私人书信的敬辞);宝符(朝廷用作信物的符节)

8. 对小孩儿亲爱的称呼 [darling]。如:我的小宝

9. 一种赌具。方形,用牛角或硬木做成,上有指示方向的记号,参加赌博的人猜测宝上所指的方向下注 [a kind of gambling device]

   开宝,你们有胆子没有?—— 老舍《骆驼祥子》

10. 货币 [money]。如:通宝;元宝

11. 姓

12. 寳、寶 bǎo

〈动〉

1. 珍爱,珍视 [treasure]

   吾有三宝,持而宝之。——《韩非子·解老》

2. 又如:宝身(珍惜身躯);宝重(珍惜重视);宝惜(珍惜)

3. 珍藏 [collect]。如:宝录,宝蓄(珍藏)

4. 寳、寶 bǎo

〈形〉

1. 珍贵的,宝贵的 [treasured]

   夫物不产于秦,可宝者多。—— 李斯《谏逐客书》

2. 又如:宝刀(珍贵的战刀);宝玉(珍贵的玉);宝书(宝籍。珍贵的书籍)

3. 贵重的;由于其美丽、稀有或硬度而在商业上具有极高价值的 [precious]。如:宝衣(贵重的衣服);宝床(贵重的坐具或卧具)

4. 敬词 [term of respect]

5. 敬称与帝王有关的事物。如:宝字(帝王、神仙所写的字);宝位(帝位)

6. 敬称与佛教有关的事物。如:宝鼎(香炉);宝篆(形容香炉之烟缕缕曲折上升,状如篆文)

7. 敬称与道教有关的事物。如:宝忏(僧道祝祷时念诵的经文);宝诀(道教修炼的秘诀)

8. 敬称与他人有关的人和事。如:宝斋;宝舟;宝号