〈名〉

1. (象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义:女性, 女人,与“男”相对)

2. 同本义 [ woman]

   女,妇人也。——《说文》。王育说:“对文则处子曰女,适人曰妇。”

   女也不爽,士贰其行。——《诗·卫风·氓》

   一女不织,或受之寒。——贾谊《论积贮疏》

   女行无偏斜,何意致不厚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

   男女衣著。——晋· 陶渊明《桃花源记》

   男女无别。——《韩非子·亡征》

   如倩女之靧。——明· 袁宏道《满井游记》

   男女奔窜。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

3. 又如:女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织、缝纫、刺绣等);女冠(女道士);女兄(姐姐);女伯(称父亲的姐姐);女嬖(受君主宠爱的女人);女隶(女官。被没入宫中为奴的女子);女中丈夫(女子中有男子气概的人)

4. 引申指女儿 [daughter]

   请句践女女于王。——《国语·越语》

   窈窕淑女,君子好逑。——《诗·周南·关睢》

   何氏之女。——《后汉书·列女传》

   女婉贞。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

   不闻爷娘唤女声。——《乐府诗集·木兰诗》

5. 又

   唯闻女叹息。

6. 又

   问女何所思。

7. 又如:子女

8. 星宿名。二十八宿之一,北方玄武七宿的第三宿。有星四颗 [name of one of the 28 constellations]

〈动〉

1. 以女嫁人(此义又读 nǜ) [marry off a daughter]

   宋雍氏女于 郑庄公。——《左传·桓公十一年》

2. 像姑娘 [look as if a girl;resemble a girl]

   君子谓宋共姬“女而不妇”。——《左传》

3. 当女奴 [become a female slave]

   请勾践女女于王。——《国语》

〈形〉

1. 柔弱 [delicate;weak]

   猗彼女桑。——《诗·豳风·七月》

2. 雌性的 [female]

   女工作文采,男工作刻镂。——《墨子·辞过》

   山东河北人谓牡猫为女猫。——清· 顾炎武《日知录》

〈代〉

1. 假借为“汝”。你[you]

   三岁贯女。——《诗·魏风·硕鼠》

   子曰: 由!诲女知之乎?——《论语·为政》

〈名〉

1. (会意。甲骨文字形,上面是放简策的容器,下面是手。合起来表示掌管文书记录。本义:史官)

2. 古官名。职别各异 [histographer;official historian]

   史,记事者也。——《说文》。按,周官有大史、小史、闪史、外史、御史、女史。其属又各有府史、胥徒史,主造文书者亦称史。凡府史,皆其官长所自辟除。

   矧大史友内史友。——《书·酒诰》。郑注:“大史内史。”

   用史巫纷若。——《易·巽》

   辞多则史。——《礼记·聘礼记》

   史载笔。——《礼记·曲礼》

   史狐书贼。——《谷梁传·宣公二年》

   动则左史书之,言则右史书之。——《礼记·玉藻》

3. 殷代为驻守于外的武官。卜辞:“在北史其获羌。”

4. 在王左右的史官,担任祭祀、星历、卜筮、记事等职

   迁有良史之才。——《汉书·司马迁传赞》

5. 又如:史巫(祝史和巫觋);史氏(史家;史官);史臣(史官);史职(史官的职务);史家(史官或历史学家);史胥(掌管文书的小吏)

6. 太史令的简称

   自去史职,五载复还。——《后汉书·张衡传》

7. 史册,历史 [annals;history]

   如史载田横事,虽以史迁之善传游侠,亦不能为五百人立传,滋可痛已。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

   幼而读书,好《楚辞》;诸子经史多所涉猎。——明· 顾炎武《复庵记》

8. 又如:史鉴(历史书);史文(历史文献);史绩(历史功绩);史录(历史的文字纪录)

9. 古代官府的佐吏 [secretary]

   或佐之史。——《诗·小雅·宾之初筵》

10. 中国古代图书四大类别之一,包括各类历史书籍 [history]

    列经、史、子、集四库。——《新唐书·艺文志》

11. 画师 [painter]

    宋元君将画图,众史皆至,受揖而立。——《庄子》

12. 姓

〈名〉

1. (形声。从金,兑声。本义:芒)

2. 同本义 [awn]

   锐,芒也。——《说文》。段玉裁注:“芒者,草耑也。”

3. 精锐的军队或士卒 [crack troops]

   赵王出轻锐以寇其后, 秦数不利。——《战国策》

   瑜等率轻锐继其后。——《资治通鉴》

4. 锐气,勇往直前的气势 [vigour]

   武夫奋略,战士讲锐。——蔡邕《释诲》

5. 力量,劲 [energy]。如:养精蓄锐

6. 锐利的兵器 [sharp weapons]

   夫被坚执锐,义不如公。——《史记》

   将军身披坚执锐。——《史记·陈涉世家》

7. 姓

〈形〉

1. 锋利 [sharp]

   锐,利也。——《广雅》

   锐喙决吻。——《周礼·考工记》

   长其尾而锐其剽者邪?——《荀子·赋》

   柔而不刚,锐而不挫。——《淮南子·时则训》

2. 又如:锐兵(犀利的兵器);锐锋(利刃);锐居(锐利,锋利);锐喙(尖利的嘴巴)

3. 精明 [astute]。如:锐密(敏锐而周密);锐达(敏锐而通达)

4. 精锐 [hard-hitting;well-trained]

   秦特出锐师取地而 韩随之。——《韩非子·存韩》

5. 又如:锐旅(精锐部队);锐士(精锐的兵士);锐卒(精锐的士卒);锐师(精锐的军队);锐器(精良锐利的兵器);锐骑(精锐勇猛的骑兵)

6. 物体下大上小 [taper off at the top]。如:锐头(尖脑袋);锐标(尖端,尖顶);锐上(尖形的额头);锐顶(头额隆起。比喻才华出众)

7. 勇猛;急速 [hasty]

   其进锐者,其退速。——《孟子·尽心上》

8. 又如:锐悍(勇猛强悍);锐将(勇猛善战的将领);锐景(迅疾的身影);锐进(迅速进军);锐很(猛烈而倔强);锐果(快速而果敢)

9. 急切 [eager]

   夫进取之情锐,而安民之誉迟,是故侵百姓以利己者,在位所不惮。——陆机《五等诸侯论》

10. 坚定,坚决 [firm;resolute]

    是时,上方征讨四夷,锐志武功,不暇留意礼文之事。——《汉书·礼乐志》

11. 又如:锐意;锐志