〈形〉

1. (会意。从厂( hǎn),表示与山石有关。本义:地壳厚。与“薄”相对)

2. 同本义 [(of the earth’s crust)thick]

   谓地盖厚。——《诗·小雅·正月》

   穷高极远而测深厚。——《礼记·乐记》。注:“深厚,山川也。”

   厚将崩。——《左传·隐公元年》

   见于厚土。——《素问·王常政大论》

3. 又如:厚土(覆土厚);厚地(大地);厚坤(大坤);厚厚(大地)

4. 扁平物体上下两面之间距离大的。 与“薄”相对 [thick]

   刀刃者无厚。——《庄子·养生主》

   以无厚入有间。

5. 又如:厚木板;厚嘴唇;厚膊(厚的肉干);厚皮(脸皮厚);厚大(又厚又大);厚皮馒头(比喻不切题的文章、言论);厚厚(很厚)

6. 大 [large;great]

   不厚其栋。——《国语·鲁语》。注:“大也。”

7. 又如:厚幸(大幸);厚福(大福);厚德(大德)

8. 丰厚 [rich and generous]

   告之者其赏厚而信。——《韩非子·奸劫弑臣》

   蓄禄不厚,则民不信。——《墨子·尚贤上》

   崔氏之家财产甚厚。—— 元稹《莺莺传》

   奉厚而无劳。——《战国策·赵策》

   厚赂单于。——《汉书·李广苏建传》

9. 又如:厚贶(丰厚的赏赐);厚施(以丰厚的财物给人);厚秩(丰厚的俸禄);厚俸(丰厚的俸禄)

10. 重;多 [heavy;many]

    厚其液而节其帤。——《周礼·考工记·弓人》。注:“多也。”

    厚资而遣之。——清· 周容《芋老人传》

11. 又如:厚诬(大加毁谤);厚优(优厚的照顾);厚款(厚意款待);厚报(优厚的酬劳)

12. 忠厚 [honest and tolerant;sincere and kindly]

    周勃重厚少文,然安 刘氏者必 勃也。——《史记·高祖本纪》

    人心风俗日益厚。——魏源《海运全案跋》

    宽厚而爱人。——汉· 贾谊《过秦论》

    行厚而辞深。——唐· 柳宗元《柳河东集》

    陈明选宽厚呕煦。—— 清· 邵长蘅《青门剩稿》

13. 又如:厚亡(亡失很多);厚费(耗费多);厚扰(多多打扰)

14. 深 [deep]

    必厚其鞈。——《吕氏春秋·辨士》。注:“深也。”

15. 又如:厚交(深交);厚结(深相结交);厚诬(深加欺骗、蒙蔽)

16. 深厚 [profound]

    然公子遇臣厚。——《史记·魏公子列传》

    陵与 子卿素厚。——《汉书·李广苏建传》

17. 又如:厚密(情义深厚密切);厚情(深厚的情意);厚德(深厚的恩德);厚泽(深厚的恩泽)

18. 酒味浓的 [rich in flavor]。如:酒味很厚

〈名〉

1. 厚度 [thickness]。如:楼板厚30厘米;两尺厚的雪

2. 财富 [wealth]

   毁国之厚以利其家,臣不谓智。——《韩非子·有度》

〈动〉

1. 优待;推崇 [favour;stress]

   因而厚遇之。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   蒙君实视遇厚。——宋· 王安石《答司马谏议书》

   遇足下素厚。——清· 梁启超《谭嗣同传》

2. 又如:厚生(重视养生以保长寿)

〈名〉

1. (形声。从水,市( bèi)声。本义:沛水)

2. 同本义 [Pei River]

   沛,沛水。出 辽东番汗塞外,西南入海。——《说文》

3. 泽名。沛泽 [Pei lake]

   齐侯田于 沛。——《左传·昭二十年》。注:“沛,泽名。”

4. 多水草的沼泽地 [marsh]

   大陷于沛泽之中。——《公羊传·僖公四年》。注:“草棘曰沛。”

   犹逸禽之赴深林,蝱虫内之趣大沛。——《后汉书·崔骃传》

5. 蓄积用来灌田的水 [water for irrigation]

   浙中…少水,人家多于山上置闸蓄水,遇旱岁开以灌田,名之曰沛,取沛然之义也。——《三余赘笔》

6. 通“旆”。旗,幡 [flag;banner]

   丰其沛,日中见沫。——《易·丰》

〈形〉

1. 水势湍急的样子,泛指盛,大 [copious]

   沛,水波流也。——《一切经音义》

   民归之,由水之就下,沛然谁能御之。——《孟子·梁惠王上》

   焚沛泽。——《管子·揆度》。注:“大泽也。”

   沛焉竞溢。——王褒《洞箫赋》

   河水沛沛,比夫众川,孰者为大?——《论衡·自纪》

2. 又如:充沛;沛沛(水盛大的样子);沛若(盛大的样子);沛然(充盛的样子;盛大的样子);沛发(大量涌出);沛泽(盛大的恩泽)

3. 通“霈”。雨盛大的样子 [coprous]

   天油然作云,沛然下雨。——《孟子·梁惠王上》

   冻雨沛其洒涂。——张衡《思玄赋》

〈动〉

1. 飘扬,飞扬 [fly in the air;flare]

   飘如游云,矫若惊龙。——《世说新 语·容止》

   山河破碎风飘絮。——宋· 文天祥《过零丁洋》

2. 又如:飘姚(飘动的样子。即飘摇);飘瓦(飞起的瓦片);飘袖(衣袖随风飘扬。形容雪花飞舞的样子);飘旋(飞舞);飘逝(飞逝);飘翔(飞翔,高飞);飘登(飞升);飘絮(随风飞舞的柳絮);飘瞥(雪花飞舞的样子)

3. 落 [fall]

   一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。——唐· 李商隐《重过圣女祠》

4. 又如:飘瓦(自屋顶落下的瓦片。比喻意外的灾祸);飘坠(飘零,落下);飘堕(飘失,坠落);飘殚(凋落);飘淋(流泻)

5. 流离,浮荡 [drift about]

   飘零何所似,天地一沙鸥。——杜甫《旅夜书怀》

6. 又如:飘兀(随波飘离);飘泊(随水飘流。比喻流离失所);飘流(比喻四处流浪);飘洒(流荡;浪荡);飘零书剑(形容古代文人游学四方,到处漂泊);飘寄(飘流寄寓。即飘泊);飘寓(飘泊旅寄);飘萍(随风飘荡的浮萍。比喻飘泊不定)

7. 吹 [blow]

   人多私铸。[钱]稍就薄小,乃至风飘水浮。——《北史·杨侃传》

8. 又如:飘英(风吹拂着兵器上的饰物);飘翥(被风吹飞);飘飘(风吹的样子)

〈形〉

1. 迅疾 [swift;rapid]

   圣人则不可以飘矣。——《吕氏春秋·观表》

2. 又如:飘迅(快速;短促);飘逸

3. 洒脱 [at ease;free from affectation]。如:飘然出世(形容洒脱出俗的样子);飘举(形容才情风发超逸)

4. 杳渺 [remote;profound]。如:飘渺;飘瓦虚舟(指虚浮之物);飘邈(形容声音清长悠远。同“飘渺”)