〈动〉

1. 直往;趋向 [go straight toward;head for]

   只见那边两骑马直奔凤姐车来。——《红楼梦》

2. 又如:直奔实验室

3. 竭尽全力 [从事某项活动] [spare no effort]

   (旦)娘,你女儿不幸,作何处置?(老)奔你回去也,儿。——明· 汤显祖《牡丹亭》

4. [在年纪上] 接近 [be getting on for]。如:他是奔六十的人了

5. 另见 bēn

〈动〉

1. (会意。金文字形,上面从“大”(人),象人挥动双手,下面从“止”(趾),而且是三个“止”,表示快跑。本义:快跑)

2. 同本义 [run quickly]

   中庭谓之走,大路谓之奔。——《尔雅·释宫》

   将奔走之。——《左传·昭公三十一年》。注:“犹赴趣也。”

   弗迓克奔。——《书·牧誓》

   猛浪若奔。——吴均《与朱元思书》

   屠乃奔倚其下。——《聊斋志异·狼三则》

3. 又如:东奔西跑;奔冲(奔驰,猛冲);奔走呼号(一面奔跑,一面叫喊);奔马;奔驹;奔丧(父母丧,儿女由外地赶回安葬守丧)

4. 逃跑,逃亡 [flee]

   大奔曰败。——《左传·庄公十一年》

   得间奔真州。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》

5. 又如:奔沮(逃亡);奔迸(逃散);奔溃(败逃)

6. 私奔,中国古代女子没有通过正当礼节而私去与男子结合 [marry without the preliminary formalities]

   奔者为妾。——《内记·内则》

   奔者不禁。——《周礼·媒氏》

   文君夜亡奔 相如。——《史记·司马相如列传》

7. 又如:奔女(私奔之女)

〈形〉

1. 急速 [rapid]

2. 又如:奔流(流得很急);奔湍(急速的水流);奔泻

3. 另见 bèn

〈动〉

1. (会意。甲骨文字形,象人(脚)在豕等动物后面追逐的样子。“止”小篆改从辵( chuò)。本义:追赶)

2. 同本义 (含有使追赶对象离开或消灭的意思) [chase;pursue]

   逐,追也。——《说文》

   丧马勿逐。——《易·暌》

   良马逐。——《易·大畜》

   乘白龟兮逐文鱼。——《楚辞·河伯》

   遂逐齐师。——《左传·左公十年》

   孺卿逐捕。——《汉书·李广苏建传》

   简子怒,驱车逐之。—— 马中锡

   中山狼传》

   噪而相逐。——明· 张溥《五人墓碑记》

   急逐弗失。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

3. 又如:逐逐(追逐;急于得利);逐驾(追随尊驾;跟随君主左右);逐胜(乘胜追击敌人);逐射(骑马追射以赌输赢);逐利(追逐利润);逐兔(追逐兔子。比喻争夺帝位)

4. 驱逐 [expel;drive out;chase]

   文公逐 卫侯而立 叔武。——《公羊传》

   去年为尔逐黄雀,雨多屋漏泥土落。——唐· 冯著《燕衔泥》

   非秦者去,为客者逐。——李斯《谏逐客书》

5. 又如:逐夫(被拼斥、放逐的人);逐客(驱逐由外国来本国游说或做官的人;指被朝廷贬谪外放的人;赶走来访的客人)

6. 放逐;流放 [exile]

   信非吾罪而弃逐合,何日夜而忘之?——《楚辞·九章·哀郢》

   后先生盖千祀兮,余逐而浮湘。——柳宗元《吊屈原赋》

7. 又如:逐迁(放逐贬谪)

8. 竞争 [compete]

   遂于计谋。——《韩非子·五蠹》

9. 又如:逐兔(比喻争天下);逐势(竞逐权势);逐走(赛跑);逐争(争夺)

10. 追求 [seek]

    任君逐利轻汇海,莫把风涛似妾轻。——唐· 刘得仁《贾妇怨》

    逐利之情。——清· 黄宗羲《原君》

11. 又如:逐奇(追求新奇);逐文(追求辞藻文采);逐名趋势(追求名声和权势);逐利(求取好处)

12. 流荡 [roam about]

    故《风》之所以为不逐者,取是以节之也。——《荀子》

13. 随,跟随 [follow]

    逐流牵荇叶,沿岸摘芦苗。——唐· 储光羲《江南曲》

    凉逐之生。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

14. 又如:逐便(乘便,顺便);逐时(随时);逐队(随众而行);逐群(随群)

〈副〉

1. 依次,按顺序 [one by one;in order]。如:逐步;逐个;逐年;逐日;逐一(一个一个地,逐个);逐句(按句子次序,一句一句地);逐字(一字一字地)